Lutheran wedding dance is YouTube's 3rd most watched 2009 video